home > 季節イベント > 大人気!水引リース作り体験

很受歡迎!製作水引裝飾品

大人気!水引リース作り体験

體驗日本水引文化!
讓我們製作一個水引花環作為您旅行的回憶。

水引在日本是一種帶來好運和祝福的物品。和 Mizuhiki 一起學習如何製作花圈!
本店距離東京新宿搭乘電車10分鐘。
與日本著名的旅遊景點不同,可以體驗日本人的生活和生活方式的充滿活力的小鎮。
您可以在家中體驗製作水引花環。
日本人民將歡迎您!

______________________________________________________________________

日本の水引文化を体験!
旅の思い出に水引リースを作りましょう。

水引は、日本では幸運や祝福を呼ぶアイテム。水引でリース作りを学べます!
私たちのお店は、東京・新宿から電車で10分の場所にあります。
日本の有名な観光地とは違った、日本人の生活や暮らしが感じられる活気あふれた町の
一軒家で水引リース作り体験ができます。
日本人がおもてなしいたします!

體驗日本水引文化!

「水引」~水引~

水引是一種可以帶來好運和祝福的日本傳統工藝品。
水引在日本被認為能帶來好運,據說繫上它會帶來幸福。
此外,水引據說可以辟邪、凝聚人心、帶來財富和幸福。


您可以自由地改變水引的形狀,它就像一條長而粗的線,創造出一個圓形的花環來裝飾您的門。

____________

「水引」~Mizuhiki~

水引は、幸運や祝福を呼ぶアイテムとして日本の伝統工芸です。
水引は日本で縁起が良いとされていて、結ぶことで幸せが訪れると言われています。
また、また水引は魔除けという意味や、人と人をを結びつけるご縁など、豊かさや幸せをもたらしてくれると言われています。

長い太い糸のような水引を、自由自在に形を変化させてドアに飾る丸い輪のリースを作ります。

  • 大人気!水引リース作り体験

    體驗日本文化

  • 大人気!水引リース作り体験

    自由創造形狀

  • 大人気!水引リース作り体験

    水引帶來好運和祝福

  • 大人気!水引リース作り体験

    紅白金銀水引

  • 大人気!水引リース作り体験

    裝飾門

  • 大人気!水引リース作り体験

    非常適合紀念品

日本人の暮らしが垣間見れる一軒家

地點是一個叫阿佐谷的小鎮,距離東京新宿搭乘電車10分鐘。
這是一個充滿活力的小鎮,可以體驗日本人的生活和生活方式,這與日本著名的旅遊勝地不同。
阿佐谷是想要更多了解日本的遊客推薦的地方,這裡有橫跨車站南北的櫸樹和熱鬧的購物街。
可以在獨棟住宅體驗製作水引花環,感受日本的生活。

___________

場所は、東京の新宿から電車で10分の阿佐ヶ谷という町。
日本の有名な観光地とは違った、日本人の生活や暮らしが感じられる活気あふれた町です。
阿佐ヶ谷は、駅を挟んで南北に延びる「けやき並木」、活気ある商店街など、より日本のことを知りたい旅行者にオススメです。
日本人の暮らしが垣間見れる一軒家で、水引リース作り体験ができます。

  • 大人気!水引リース作り体験

    距離車站步行5分鐘

  • 大人気!水引リース作り体験

    姐妹們在等待

  • 大人気!水引リース作り体験

    店門口的紫藤花很漂亮

  • 大人気!水引リース作り体験

  • 大人気!水引リース作り体験

  • 大人気!水引リース作り体験

體驗行程

①按預約時間到達  予約時間にご来店
②關於水引的說明  水引の説明
③有關如何製作的說明  作り方のデモンストレーション
④讓我們每一個   それぞれ作りましょう
⑤抹茶茶時間  お抹茶でティータイム

價格

10000日元

所需時間

90分鐘

我正在使用翻譯應用程式

會場

東京都杉併區阿佐谷南2-11-9

詳細資訊已上傳到 yourtube 影片。

從淺谷站到商店(Fra cotta Deco)的視訊指南